Recite g-dinu Mahoneyu da popravi instalacije, ili se selimo u bolju rupu.
Diga ao Sr. Mahoney para consertar o encanamento, ou vamos passar para uma melhor reserva.
Izašao je na uvjetnu slobodu pa se selimo u Amarillo.
Foi colocado sob condicional, então ele nos levou de volta para Amarillo.
Onda se selimo u novi stan.
Então, estamos nos mudando para outro lugar.
Prva pomisao je bila da se selimo u bolji ured.
Primeiro, achei que íamos mudar para um escritório melhor.
Mama kaže da se selimo u Oregon.
Mamãe disse que vamos para Oregon.
Pokušavaš li da mi kažeš da se selimo u Oklahomu ili da si peder?
Estâ dizendo que vamos para Oklahoma ou que você ê gay?
"Ne mogu stiæi na veèeru, Henk i ja se selimo u novi stan, voli te Nora."
"Não posso irjantar, Hank e eu mudaremos para o novo apartamento. " "Beijos, Nora".
Ozbiljno sumnjam da se selimo u vilu.
Duvido que pretenda ir morar lá.
Deca i ja se selimo u novu skolu danas.
As crianças e eu estamos indo para a escola nova hoje.
Znam da se èesto ne slažemo i da te ponekad mrzim, ali uskoro se selimo u svoj stan, a uvijek smo željeli ovo napraviti...
Às vezes não nos damos bem, e às vezes até te odeio. Mas em breve, vamos arranjar um lugar e sempre que quisermos fazer isto. e agora aí está você.
Zbog toga se selimo u mesto po imenu Elgin.
Por isso vou para um lugar chamado Elgan. Fica na Escócia e todos são felizes lá.
Moje mišljenje je kada ste mi rekli da se selimo u Dilon, najozbiljnije sam htela da povratim.
A minha opinião é que, quando me disse que íamos nos mudar para Dillon eu queria mesmo vomitar.
Pa... izgleda da se selimo u D.C.
Parece que vamos mudar-nos para Washington.
Kad se selimo u grad, oèe?
Pai, quando nos mudaremos pra cidade? Logo.
Zato se selimo u San Diego.
É por isso que estamos nos mudando para San Diego.
Cyrus i ja se selimo u Pariz u potpunosti.
Cyrus e eu nos mudaremos permanentemente para Paris.
Sam i ja se selimo u Banville sledeæeg meseca.
Sam e eu vamos mudar para Banville no mês que vem.
Ne, onako, jedino što se... muž i ja selimo u jedan stan koji je u porodiènom vlasništvu u ulici Sentonž.
Não, nada, é que... Meu marido e eu vamos nos mudar para um apartamento... que pertence à sua família, e que fica na Rua Saintonge.
Ako uspije ovo s Ragovoyom, svejedno se selimo u LA?
Se tudo funcionar com Ragovoy, ainda nos mudamos para Los Angeles?
Poslednji put, koliko se seæam, moj i klinèev ugled je i doveo do toga da se sada selimo u Majami. Je li tako?
Que eu saiba é a nossa reputação que está fazendo a diferença para você, não é?
Uskoro se selimo u novo susedstvo.
Parece que logo mudaremos essa visão.
Jesi li joj rekao da se selimo u New York, da sam dobila posao na Wall Streetu?
Disse a ela que vamos nos mudar para Nova York, que consegui um emprego em Wall Street?
Ti, Harison i ja se selimo u Argentinu.
Sim. Eu, você e Harrison... Vamos nos mudar para a Argentina.
Zato se selimo u utvrðenje Smit.
Por isso estamos indo para Fort Smith.
Ali se selimo u Brazil zbog mog posla.
Mas estamos nos mudando para o Brasil pelo meu trabalho.
Ne volim što se selimo u stan u gradu.
Detesto me mudar para um apartamento.
Nije mi bitno da li ostajemo u Bruklinu ili se selimo u Moskvu.
Não ligo se ficaremos no Brooklyn ou se vamos para Moscou.
Su, kad se selimo u Ovalni kabinet?
Ah, Sue. Quando nós vamos se mudar para o Salão Oval?
Uradit æemo to ovdje i onda se selimo u Boston.
Nos casaremos aqui e em seguida nos mudaremos para Boston.
Eto zašto se selimo u Irsku.
Saia! É por isso que nos mudaremos para a Irlanda.
Sve selimo u vanredni komandni centar.
Estamos levando todos para o CCE. Vamos.
Kad smo prošli put išli na izlet, rekla si mi da se selimo u Monterej.
Na última vez que comemos pizza e fomos ao zoológico... você contou que íamos mudar para Monterey. O que é agora?
Kad mi je mama rekla da se selimo u Riverdejl, napravila sam pakt sa sobom, da æu iskoristiti ovu priliku da postanem bolja verzija sebe.
Quando minha mãe disse que nos mudaríamos para cá, fiz um pacto comigo mesma. Usar esta oportunidade para me tornar, talvez, uma versão melhor de mim mesma.
Zapravo, doselili smo se u Los Anđeles - (Smeh) misleći da se selimo u Ameriku, ali dobro, avionom se brzo stigne iz Los Anđelesa
Na verdade, nós de fato nos mudamos para Los Angeles -- (Risos) pensando que estávamos nos mudando para a América, mas de qualquer forma, é uma viagem curta de Los Angeles
Ali izazov je, kako se selimo u gradove, oni su sagrađeni od dva materijala: čelika i betona i to su sjajni materijali.
Mas o desafio é, ao mudarmos para as cidades, que são construídas com esses dois materiais: aço e concreto, e eles são materiais excelentes.
(Smeh) Svi provodimo vreme u tržnim centrima i svi se selimo u predgrađa, a tamo, u predgrađima, možemo da ostvarujemo svoje arhitektonske fantazije.
(Risos) Todos estávamos passeando pelos shoppings e nos mudando para a periferia, e lá longe, lá na periferia, podemos criar nossas próprias fantasias arquiteturais.
Kako se selimo u gradove, svet prihvata zapadnjački načih ishrane.
À medida em que nos mudamos para as cidades, o mundo abraça a dieta ocidental.
0.68973994255066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É por isso que vamos morar em Stepford. 